Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: CHUDNIĘNIE

Następne hasło: CHUDOBA »

CHUDO (4) av

o jasne.

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w.

Znaczenia

1. Mizernie, szczupło (4)
2. Ubogo, nędznie, biednie (3)

1. Mizernie, szczupło (4): Swini rodnych/ tych według doſtátku w folwárku chowáć káżdym: á lepiey ich chowáć mniey á tłuſto/ niż wiele chudo. GostGosp 118.

2. Ubogo, nędznie, biednie; tenuiter Mącz; calamitose, misere Cn (3): Tenuiter, Cienko/ ſzcżuplo. Metaph. Vbogo/ chudo. Mącz 449a; RejZwierc 114; Ia ácz ſye chudo czuię/ rychléy tám przeſtánę/ Gdźie więcéy cnoty/ niżli pieniędzy záſtánę PudłFr 53.

Synonimy: 1. szczupło; 2. nędznie, skromnie, ubogo.