[zaloguj się]
[pdf]

CZERNIĆ (10) vb impf

czernić (8), czyrnić (2); czernić Mącz, SienLek (2), Oczko, Calep; czernić : czyrnić FalZioł (3 : 2).

-e- (1) Mącz, -é- (1) Oczko.

Fleksja
inf czernić
indicativus
praes
sg
1 czernię
3 czerni

inf czernić (1). ◊ praes 1 sg czernię (2). ◊ 3 sg czerni (7).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVIII w.

Znaczenia
Czynić czarnym; nigrefacere Mącz, Calep, Cn; denigrare, fuscare, infuscare, nigrore suffundere Cn (10): Nigrefacio, Czarno fárbuyę/ Czernię. Mącz 247a; Calep [698]b.

czernić co (8): Theż tenże ſok cżerni włoſi y fiftułę ſthula y inſze roſpadliny FalZioł I 134a, ‡2b, I 48b, 62a, 137b; Iáko widźimy/ iż ſłońce woſk miękczy/ á błoto twárdźi: płotno bieli/ á licá ludzkie czerni. SienLek 30v, 46v; śmierdźi y kurzy ſye śiárką wodá biała/ a śrzebro w nię włożywſzy/ czérni? Oczko 4v.

W charakterystycznych połączeniach: czernić lica, śrzebro, włosy (6).

Formacje pochodne: poczernić, sczerznić, wyczyrnić; oczerniać, poczerniać, przyczerniać, uczerniać; czernieć, poczernieć, sczyrnieć; poczerniewać.

Cf CZERNIENIE

ZZa