![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: GACH | Następne hasło: GACHOWANIE » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
GACHOWAĆ (3) vb impf
Oba a jasne; tekst nie oznacza ó; o jasne.
Fleksja
| inf | gachowáć | |
|---|---|---|
| indicativus | ||
| praes | ||
| sg | ||
| 3 | gachuje | |
| praet | ||
|---|---|---|
| sg | ||
| 3 | m | gachowåł |
inf gachowáć (1). ◊ praes 3 sg gachuje (1). ◊ praet 3 sg m gachowåł (1).
Sł Stp brak, Cn notuje, Linde XVII w. (z Cn).
Znaczenia
Prowadzić hulaszczy, rozwiązły tryb życia; bacchari, furere, tumulento agmine comessabundum incedere, comesantium modo agere aliquid Cn (3): Zá mężowe pieniądze cáły May gáchował. KlonWor 60; Do pułnocy gáchuie/ do południá leży: A w tym nieprzepłácony cżás iák ſtrzałá bieży. KlonWor 61.
Zwrot: »po polsku gachować« (1): Gdy ſię zpiią/ niechcą ſię ſpokoynie záchowáć Chce ſię im po vlicách po Polſku gáchowáć. KlonWor 52.
Cf GACHOWANIE
MM