Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: GAJNIK

Następne hasło: GAJON »

GAJNY (16) ai

-a- (3), -å- (2); -a- KlonFlis; -a- : -å- GroicPorz (2 : 2).

Fleksja

sg
m	G	gajn(e)go	n	G	gajn(e)go
	A	gajny		A
	I	gajnym		I
	L	gajnym		L

sg m G gajn(e)go (1). ◊ A gajny (5). ◊ I gajnym (3). ◊ L gajnym (6). ◊ n G gajn(e)go (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI ‒ XVIII w.

Znaczenia

praw. Prawidłowo otwarty, uprawniony (o sądach) (16)

praw. Prawidłowo otwarty, uprawniony (o sądach) (16):

Wyrażenia: »gajne prawo« [szyk 1 : 1] (2): Iako lata panſkego 1565 stalo ſzye wdomu soltiſza Koſzczerſkego ya Marczina prze zwyſkem Lęgi y przet wſzytkemy prziſzyeſnyemy zędąncz w prawye a w gaynym ZapKościer 1584/44v; bowiem Rzecż tobie bráćie nie omylną powiem Iák przed Sżołtyſem v gáynego práwá/ Poydźie twa ſpráwá. KlonFlis H3v.

»gajny (wyłożony) sąd« (4): Przed kthorym Sądem rzeczy ſpráwowáne máią być tákowey mocy/ iákoby ſye przed gáynym wyłożonym Sądem dźiały. GroicPorz mv; Wtore tenże Prokurator przeſtrzeże y opráwi ſobie/ áby [...] mógł mieć ſłuſzne odwłoki ku okazániu dowodow ſwoich/ ná odſtąpienie/ ná porádzenie/ świádectwá żywych ludźi/ Aktá/ Liſty Krolewſkie/ vczliwey Rády/ Gáynego Sądu y wſzelkiego vrzędu GroicPorz v, mv, n.

»gajny wiec« (10): Prziſzedwſzy przed prawo naſze Miasteczka Koſcierziny a w Gainy Więc Sliachetny Marcin Koziczkowski, vpominaiąc się dlugu ktory iemu powinna bela Anna Koſznicka ZapKościer 1580/5v, 1582/28v, 1584/44v [2 r.], 49v, 52v, 1585/59v (10).