[zaloguj się]
[pdf]

GRABARZ (9) sb m

gra- (4) GliczKsiąż, Mącz, RejZwierc (2), grå- (2) Murm, RybGęśli; -bårz, -barz-.

Fleksja
sg pl
N grabårz
G grabarz(o)w
D grabarzowi, grabarzewi

sg N grabårz (6). ◊ D grabarzowi (1) GliczKsiąż, grabarzewi (1) LibMal. ◊ pl G grabarz(o)w (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVI (jeden z tych samych przykładów) i XVIII w.

1. Robotnik zajmujący się kopaniem ziemi, robotami ziemnymi; fossor Mącz, Cn (6): LibMal 1548/ 138; Wcżem nyegodna rzecż yeſt áby kto tę zapłátę ktorą cżyni náucżycielowi zá ſyná/ myał rownáć á ſkłádáć z zapłátą ſtą kthorą wydáye grábárzowi álbo chłopu yákiemu nyewolnemu. GliczKsiąż M3v; Mącz 132c; A nie bądź iáko grábarz/ co dáley nie nie vmie iedno z rydlem á z motyką. RejZwierc 28, 159v; Iey [nadziei] ſpráwą grabarz weſoł w pęćiech tocżąc tacżki RybGęśli B.
2. Człowiek zajmujący się grzebaniem zmarłych; vespillo Murm, Mymer1, BartBydg (3): Vespillo [...] Grabarz Murm 182; Mymer1 14v; BartBydg 169.

Synonim: 1. kopacz.

Cf GRUBARZ

AL