[zaloguj się]
[pdf]

KAGAŃCOWY (2) ai

Pierwsze a jasne; -ań- (1) BibRadz, -åń- (1) BudBib; o prawdopodobnie jasne (tak w -owy).

Fleksja
sg
m G f Gkagańcow(e)j n G
A A Akagańcow(e)
Ikagańcowym I I

sg [m I kagańcowym.] ◊ f G kagańcow(e)j (1). ◊ n A kagańcow(e) (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Przymiotnik od „kaganiec” ‘lampa olejowa'’; pochodzący z kagańca (2):
Wyrażenie: »światło(ść), [ogień] kagańcowy(-a, -e)« (2): Nocy też tám nie będźie/ áni im potrzebá będźie świátłośći kágáńcowey [lucerna] BibRadz Apoc 22/5; Y wytracę z nich [...] głos żárnowy y świátło kágańcowe [lumen lucernae] BudBib Ier 25/10; [Gdyż iuż ták żelázo pozłoćiſz/ okurzże ie nád ogniem Kágáńcżowym SienHerb 596a (Linde).]

MM