[zaloguj się]
[pdf]

KANIBAŁ (20) sb m

Pierwsze a jasne (w tym 1 r. błędne znakowanie); -bå- BielKron (19), -ba- (1) KmitaSpit.

Fleksja
pl
N kanibåles, kanibåłowie, kanibali
G kanibåł(o)w
D kanibåł(o)m
A kanibåły
L kanibåł(o)ch

pl N kanibåles (6), kanibåłowie (4), kanibali (1) KmitaSpit; -es : -owie BielKron (6 : 4). ◊ G kanibåł(o)w (5). ◊ D kanibåł(o)m (1). ◊ A kanibåły (2). ◊ L kanibåł(o)ch (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Mieszkaniec wysp egzotycznych, zwykle utożsamiany z ludożercą (z hiszp. caribal, canibal ‘Karaib’ błędnie kojarzone z lat. canis) (20): ten wyſep był Kánibałow/ bo to po znákoch poználi/ widząc iż budy mieli ſzpicżáte iáko Namioty liśćim Pálmowym przykrywáne BielKron 441v; ná ktory [wysep] też Kánibałowie záchodźili/ áby doſtawáli ku żywnośći ſwey/ ludźi. BielKron 442; Kánibales ći ſą pſiego przyrodzenia Antropofagi po Grecku/ iedzą ćiáła ludzkie/ y bez wſtydu ſie záchowáią. BielKron 461v, 8v, 441 [2 r.], 441v [2 r.], 442 [4 r.], 443v, 444 [3 r.], 461v; Iáko y Kánibáli/ gdźie Wartoman [uczestnik portugalskich wypraw odkrywczych] chodźił/ Poſłá káżdego ziedli/ co do nich przychodźił. KmitaSpit C4.
Szereg: »kanibałowie, (to jest) samojedź« (2): przypłynął do wyſpu Kánibałow/ to ieſt do Sámoiedźi. BielKron 441v, 441 marg.

Synonim: samojedź.

KW