[zaloguj się]
[pdf]

ŁŻYWOŚĆ (4) sb f

o prawdopodobnie jasne (tak w -ość).

Fleksja
sg
N łżywość
G łżywości

sg N łżywość (1). ◊ G łżywości (3).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Znaczenia
Fałsz, nieprawda; fabulositas Mącz (4): Beatus vir cui non imputauit dominus peccatum: nec eſt in ſpiritu eius dolus. Bogoſlawiony ieſt mąż ktorego pan bog nie po ſądził [!] być winnym grżechu/ a w kthorego duchu niemaſz łżywoſci WróbŻołt 31/2, K6; Mącz 113b.
Zwrot: »nie mieć w sobie łżywości« = być szczerym (1): Swemu Pánu wiárę choway: Nie miey też w ſobie łżywośći/ Wiedz iżći P. Bog grzechow mśći BierEz F4.

Synonimy: fałsz, kłam, łeż, nieprawda.

TK