[zaloguj się]
[pdf]

NIEISTY (5) ai

W pisowni rozłącznej (4), w łącznej (1).

e prawdopodobnie jasne (tak w nie-).

Fleksja
sg
mNnieisty fNnieistå nNnieist(e)
D D Dnieist(e)mu
pl
N subst nieist(e)

sg m N nieisty (2). ◊ f N nieistå (1). ◊ n N nieist(e) (1). ◊ D nieist(e)mu (1). ◊ [pl N subst nieist(e).]

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI w. s.v. isty.

1. Niepewny, wątpliwy; incertus Vulg, Calep (3): Lodzia ieſt pracza na morzu/ dom bez gruntu/ zdrowie nie yſte/ żeglarſki kon/ goſć ſwiata/ opuſciciel ziemie/ chmur pokuſſa. BielŻyw 137, 110; Calep 518b; [nieiſte ſą opátrznośći náſſe. Leop Sap 9/14 (Linde)].
2. Nie zasługujący na wiarę (1): Fáłſzną miárą y wagą káżdy ieſt nie iſty. BielKom Cv.
3. Nie będący prawdą (4): A przyiąwſzy lekárſthwo ienſz pośiłuie/ y byłá po máłym cżáſie bárzo piękna á zdrowa. A niedźiw ſie temv żądny/ á nie mniemay áby tá to rzecż byłá nie iſta HistRzym 17.

Synonimy: 1., 2., 3. niepewny; 1. omylny; 3. nieprawdziwy.

Cf ISTY, NIEISTNY

MP