[zaloguj się]
[pdf]

ROZKAŻYCIELKA (3)sb f

rozkażycielka (2), rozkazicielka a. rozkażycielka (1).

o oraz e prawdopodobnie jasne (tak w roz- oraz -ciel-); pierwsze a jasne.

Fleksja
sg
I rozkażycielką
V rozkażycielko

sg I rozkażycielką (2). ◊ V rozkażycielko (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

1. Mająca władzę, panująca nad kim (o Maryi) (1):
Wyrażenie: »rozkażycielka anjelska« (1): dal yey oczyecz nyebyeſky na ſluzbą uyeczną przy yey przenayczyſthſzem począczyu anyoly ſerafynſzkyego koru/ y oth tychmyaſth oſtala panyą y roſkazyczyelką anyelſką PatKaz II 77v.
Szereg: »pani i rozkażycielka« (1): PatKaz II 77v cf Wyrażenie.
2. Mająca moc sprawczą (o Maryi) (2): Roſkáżyćielko chwálebna/ mocna/ y władnąca. Anielſka Páni ſpuść nam łáſki twoiey: I day wſzyſtkim grzechom náſzym odpuſztzenie Amen. KrowObr 177.

rozkażycielka czego (1): I kto ieſt mátką miłoſierdzia/ y roſkáżyćielką grzechow odpuſztzenia/ iedno Marya? KrowObr 164.

MP