[zaloguj się]
[pdf]

PRZYRODZONOŚĆ (2) sb f

Teksty nie oznaczają ó; pierwsze oraz trzecie o prawdopodobnie jasne (tak w przyrodzony oraz -ość).

Fleksja
sg
N przyrodzoność
G przyrodzoności
L przyrodzoności

sg [N przyrodzoność.] ◊ G przyrodzoności (1). ◊ L przyrodzoności (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVIII w.

1. Zdolność zapłodnienia a. nasienie męskie (1): Zoná ktora leży z inym choćia mężátká/ niema grzechu ieſli niepocżęłá od niego/ tákież młodźieńcżyk ktoremu ieſzcże nie miną trzynaśćie lath nie zgrzeſzy choćia puydźie do cudzych żon/ bo ten ieſzcże niema przyrodzonośći w płodźie: tákież gdy by miał żonę BielKron 465v.
2. Pokrewieństwo lub powinowactwo (1): [consanguinitas (przyrodzonoſcz) est attinentia personarum Glosy I nr 7/1.]
a. Powinowactwo przez chrzest (1): de cognatione spirituali, o przyrodzonoscy BartBydg 253.

Synonimy: 1. natura, plemię, sperma; 2. bliskość, krew, krewność, powinność, powinowactwo, przyjacielstwo, przyjaźń, rodzina, towarzystwo.

SBu