[zaloguj się]

227. Kolejność jednostek.

Jednostki frazeologiczne układamy w porządku alfabetycznym, biorąc pod uwagę pełnoznaczny wyraz niehasłowy, np. dla zwrotu »bić na śmierć« pod hasłem BIĆ nie uwzględniamy przyimka na, lecz wyraz śmierć. O ile jednostka zawiera więcej niż jeden pełnoznaczny wyraz niehasłowy, wybieramy bardziej istotny, np. rzeczownik, nie przymiotnik; czasownik, nie przysłówek itp.
Jeżeli początkowy morfem wyrazu branego pod uwagę w układzie alfabetycznym jest ujęty w nawias, zostaje on mimo to uwzględniony, np.

»(za)chować w cale«
umieszczamy pod z. Należy jednak pamiętać uprzednio o wybraniu postaci reprezentatywnej i tym samym o odpowiednim zapisie graficznym jednostki, por. 224.a.bb.
Wyrazów fakultatywnych nie uwzględniamy w układzie.
Szeregi typu »pilnować prawdy, nie kłamać« układamy w jednym ciągu ze zwykłymi szeregami. O kolejności decyduje pierwszy człon niehasłowy (w danym wypadku s.v. KŁAMAĆ jest to wyraz „pilnować”).

a. Wyrażenia przyimkowe.

Wyrażenia przyimkowe układamy przede wszystkim w kolejności przypadków, a następnie w alfabetycznej kolejności przyimków.