Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: OBCHODZIĆ SIĘ

Następne hasło: OBCHODZONY »

OBCHODZON (7) part praet pass impf

Wszystkie o jasne.

Fleksja

sg
m	N	obchodzon	n	N	obchodzono

pl
N	subst	obchodzoné

sg m N (praed) obchodzon (2). ◊ n N (praed) obchodzono (4). ◊ pl N subst obchodzoné (1).

Sł stp brak, Cn w innym znaczeniu s.v. obchodził się, Linde XVII w. (z Cn) w innym znaczeniu s.v. obchodzić.

Znaczenia

1. Świętowany, czczony (5)
2. Okrążony, otoczony (1)
3. Odbywany (1)

1. Świętowany, czczony (5): Patrzáycie iako dziwné a roſkoſſné ieſt ſwięto dziſieyſſé/ dlá tego wſſytką duſſą/ żądzą ij motzą má bytz obchodzono OpecŻyw 9v; Trieterica, Swięto Bogá Bacchuſá które we trzi látá bywáło obchodzono. Mącz 464d, 369d; RejPos 151.

Szereg: »trzyman i obchodzon« (1): Solennis, Roczny/ vroczyſti/ co zwłaſzczá w rok á w rok bywa trzimano y obchodzono. Mącz 398d.

2. Okrążony, otoczony (1): Obiri, Być ogárnión/ Obchodźon [!]. Mącz 105b.

3. Odbywany (1): NA ten Sąd może pozwać tegoż dniá ktorego ma być obchodzon/ wſzákże przed tym niż będźie zágáion. Abowiem gdy iuż zágáią/ pozew nic nieważy. GroicPorz 1v.

Synonimy: 1. czczon. 2. obtoczony, ogarniony, okrążony, otoczony.

Cf OBCHODZIĆ