[zaloguj się]
[pdf]

ANJOŁEK (7) sb m

any- : ani- (4 : 3).

Wszystkie samogłoski jasne.

Fleksja
sg pl
N anjołek anjołkowie
G anjołków
A anjołki

sg N anjołek (3). ◊ pl N anjołkowie (2). ◊ G anjołków (1). ◊ A anjołki (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII – XVIII w.

Dem. od „anjoł” (6): A nie ledá tám był moc też Anyołek zyáwił/ Sto ośḿdzyeſiąt tyſięcy y pięć ludzi zábił. RejWiz 155v; A nie inácżey iáko Anyołek iego niewynny záwżdy ſtan táki [dziewiczy] chodzi przed Máyeſtatem ſwiętym iego RejPos 343; RejZwierc 183v; Czyś ty [Orszulo] nád wſzytki niebá wyſoko wnieśioná? A tám w liczbę Aniołków máłych policzoná. KochTr 10; ReszList 175.
Wyrażenie: »stróż aniołek«: A też ten ſtroż twoy Anyołek/ Ieſt názbyt ſmyſlny páchołek BielKom Dv.
a. Rzeźba, element ornamentacji religijnej:
Wyrażenie: »anjołek Cherubin«: á z obu końcu ſkrzynie vcżynicie dwa Aniołki Cherubiny ze złotá przećiw ſobie ſtoiące [bibl Ex 15/18] BielKron 33.

TG