[zaloguj się]
[pdf]

KAMCHA (3) sb f

a jasne.

Fleksja
sg pl
G kamchy
I kamchą
L kamchåch

sg G kamchy (1). ◊ I kamchą (1). ◊ pl L kamchåch (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI – XVII(XVIII) w.

Bogata turecka tkanina jedwabna (z pers. kamcha) [camcha Łac śr] (3): Bo niech Srokę kto wſádzi w klatkę pozłoćiſtą/ Przykryie ią kitayką álbo kámchą cżyſtą/ [...] Przedſię niech cżyni co chce wżdy będzye śmierdzyáłá. RejWiz 46v; Ornat. i Antependium, skamchi jedwabnei WyprKr 102v.
Przen: Bogactwo, zbytek (1): niechay niewola w kámchach/ álbo y w złtotogłowach [!] ná Bedewiách/ álbo y ná Dźiánétoch hárdźie ieźdźi OrzQuin Q4v.

MM