![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: NADSŁUCHYWAĆ | Następne hasło: [NADSŁUGOWANIE] » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
NADSŁUGOWAĆ (6) vb impf
a oraz o jasne.
Fleksja
| indicativus | |||
|---|---|---|---|
| praes | |||
| sg | pl | ||
| 1 | nadsługuję | ||
| 3 | nadsługuje | nadsługują | |
| praet | ||
|---|---|---|
| sg | ||
| 3 | m | nadsługowåł |
| fut | ||
|---|---|---|
| sg | ||
| 1 | m | będę nadsługowåł |
praes 1 sg nadsługuję (1). ◊ 3 sg nadsługuje (1) ◊ 3 pl nadsługują (1). ◊ praet 3 sg m nadsługowåł (2). ◊ fut 1 sg m będę nadsługowåł (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI i XVIII w.; poza tym XVIII w.: nadsługiwać.
Znaczenia
- 1. Usługiwać (5)
- 2. Nadskakiwać, zabiegać o wzgłędy (1)
1. Usługiwać; asservire, inservire Mącz (5): Adservio, sive Asservio, Nádsługuyę. Mącz 388d.
nadsługować komu (4): Waczlaw syn Iana szwytawskiego spragy kthori myąſchka na maley stronye a krolievi jego mczi czeſſkiemv nadſługuye. LibMal 1545/99, 1547/ 129v; Mącz 388d; Gdyż moy káłdon ná godźiech/ iuż będźie wcżeśnieyſzy. Boć będę nádſługowáł [!]/ tey Pannie Lizydźie/ Iże mi brzuch ná mieyſce/ zwycżáyne nádeydźie. PaxLiz E3v.
2. Nadskakiwać, zabiegać o wzgłędy [komu] (1): Nadſługuią młokoſom/ ludźiom zgłupiá hoynym KlonWor 55.
Formacje współrdzenne cf SŁUŻYĆ.
LW