[zaloguj się]
[pdf]

NAGINAĆ (10) vb impf

Oba a jasne.

Fleksja
inf naginać
indicativus
praes
sg
1 naginåm

inf naginać (1). ◊ praes 1 sg naginåm (9).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.

Krzywić, nakrzywiać; arcuare Mącz, Cn; curvare Calep, Cn; declinare, flectere, torquere Mącz; detorquere Calep; cornuare, deflectere, flexare, incurvare, inflectere, lentare, lunare, sinuare Cn (10): Recurvo, Záś nakrziwiam/ Ná drugą stronę náginam/ Nápraſzczam. Mącz 75b; Torqueo Kręcę/ wiyę/ krziwię/ náginam Mącz 459a, 15a, 57d [2 r.], 129d; Curvo – Nakrziwiąm, nachiląm, naginąm. Calep 280, 314b.

naginać czego (1): Fornicatio, Nákrziwiáć Nágináć czego. Mącz 134c.

a. Przyciągać coś sięgając hakiem (1): Inunco, Nákrziwiam/ náginam/ hakiem prziciągam Mącz 502c.

Synonimy: krzywić, nakrzywiać.

Formacje wspólrdzenne: naginać się, odginać, podginać, podginać się, przeginać, przeginać się, uginać się, zginać, zginać się; nagiąć, odgiąć, przegiąć, przegiąć się, zagiąć, zgiąć, wezgnąć.

Cf NAGINANIE

LW