[zaloguj się]
[pdf]

METRETA (1) sb f

Fleksja

G pl m(e)tr(e)t.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Starożytna miara płynów równa około 40 litrom [metreta – pułgarnca Murm 195; ‒ pół garnca; miara BartBydg 90b; ‒ niejaki sąd albo stągieẃ, mając w sobie dwanaście congios Mącz 220a; korca sędomierskiego połowica, półkorca sędomierskie, warszawskie i gdańskie kąskiem wiersze, garcy 12; połbaryle ‒ metreta Cn]:

W połączeniu z liczebnikiem: bráło w ſie tho Morze dwá tyſiącá miar/ ktore zową Batow/ á trzy tyſiące metret. Leop 3.Reg 7/26; [LustrKrak I 168; ŹródłaEkMalb II 7].

MM