[zaloguj się]
[pdf]

MIESZKANY (4) part praet pass pf i impf

pf (2), impf (2).

e oraz a jasne.

Fleksja
sg
mNmieszkany fNmieszkanå
Gmieszkan(e)go G

sg m N mieszkany (1). ◊ G mieszkan(e)go (1). ◊ f N mieszkanå (2).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w, s.v. mieszkać.

1. pf Zasiedlony, zamieszkały, zaludniony (2): Zydowſka ziemiá wiecżnie będzie mieſzkána. Leop Ioel 3 arg.
Wyrażenie: »świat mieszkany« (1): Bo w żadnym kąćie świátá mieſzkánego/ Niemáſz narodu ták ſprośnie grubego SzarzRyt A3.
2. impf W funkcji czynnej: trwający (2): Nie żądam ia co równo z ſkrzętnym wichrem ſchodźi/ Pámięć z wieki mieſzkána/ ná tę myśl tu godźi. GosłCast 9.
a. Obcujący [z czym] (1): z źwiérzęty mieſzkány/ Zywot móy trawić będę GosłCast 52.

Synonimy: 1. obywany; 2.a. obcujący.

Cf MIESZKAĆ, MIESZKAJĄCY, [NIEMIESZKANY]

ZCh