![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: MROWCZYCA | Następne hasło: MROWI » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
[MROWECZKA sb f
o prawdopodobnie pochylone (tak w mrówka), e oraz a prawdopodobnie jasne (tak w -eczka).
Fleksja
| sg | pl | |
|---|---|---|
| N | mróweczki | |
| I | mróweczką |
sg I mróweczką. ◊ pl N mróweczki.
Sł stp, Cn brak.
Dem. od „mrowka” ‘owad z rodziny mrówkowatych’:
W porównaniu: O dobrotliwy Pánie/ á nayſłodſzy Zbáwićielu náſz/ [...] ktory ieſteś Krolem nád krolmi/ Pánem nád pány/ á wżdy ty námi nędznymi á márnemi robacżkámi ſwemi/ ktorzy tu ná tym mizernym świecie nieinácżey iedno iáko nędzne mrowecżki gmerzemy pod nogámi twemi świętymi WerReguła 59 (Linde).
Wyrażenie: »nędzna mroweczka«: WerReguła 59 cf W porównaniu.
Przen: Człowiek pokorny:
W przeciwstawieniu: »mroweczka... elefant«: Ileś ſie przekłádał nád ſobie rownego wzgárdzał niżſze/ omylał záwodził ſtárſze: ſtháwiąc ſie przećiwko thym iedną mroweczką/ á przećiwko owym ſrogim Elephantem LGranWarszZwierc 13.
Cf MROWCZYCA]
JB