Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: OBAPOŁ

Następne hasło: OBARŁOŻYĆ SIĘ »

[OBARAĆ SIĘ vb impf

o jasne, pierwsze a pochylone.

Fleksja

indicativus
praes
	sg
3	obårå sie

3 sg praes obårå sie. ◊ part praes act obårając się.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. [Wahać się, zwlekać z podjęciem decyzji]
2. [Obawiać się czegoś, wzdragać się przed czymś]

1. Wahać się, zwlekać z podjęciem decyzji: Ná miáſto ná woyſko ſwé pogląda vbogi/ Z boiáźni ſie obara [cunctatur XII 916]/ a oſczepu wſzędy Zmierzonégo ſie ſtracha VergKoch 373, 298.

2. Obawiać się czegoś, wzdragać się przed czymś [czego]: Przeto się śpiesznie [przy pożarze] rzucili do wody, Obarając się [może błąd zam.: obawając] w domiech więtszej szkody. Otwin(?)Erot 103.]