[zaloguj się]
[pdf]

OBIEŚ (11) sb m

o oraz e prawodpodobnie jasne (tak w obiesić).

Fleksja
sg
N obieś
G obiesia

sg N obieś (10). ◊ G obiesia (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.

1. Ten, kto został powieszony, wisielec; suspendiosus Calep, Cn; cruciarius, dierectus, discipulus crucis, in furca fixus, patibulatus Cn (1): Suspendiosus – Obieſzoni, obieſz. Calep 1037b.
2. n-pers Imię lub przezwisko chłopca, bohatera opowiastki, określające jego postawę moralną: taki, który wart jest powieszenia (10): dwoye chłopyąt na imyę Obies y Gáłąs gdi myſlili yákoby mogli ktorego groſſá nábyć/ álbo ná kim wymędrowáć/ zmowili lie s ſobą. GliczKsiąż H8, H8v [7 r.], I [2 r].

Synonimy: 1. szubienicznik, wisielec.

MC