![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: OSTĄPAJĄCY | Następne hasło: OSTĄPIONY » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
OSTĄPIĆ (9) vb pf
o prawdopodobnie jasne (tak w o-).
Fleksja
| inf | ostąpić |
|---|
| praet | ||
|---|---|---|
| pl | ||
| 3 | m pers | ostąpili |
| conditionalis | ||
|---|---|---|
| pl | ||
| 3 | m pers | by ostąpili |
inf ostąpić (1). ◊ fut 3 sg ostąpi (1). ◊ praet 3 pl m pers ostąpili (5). ◊ con 3 pl m pers by ostąpili (1). ◊ part praet act ostąpiwszy (1).
Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVII w.
Znaczenia
- 1. Obstąpić, otoczyć (7)
- 2. Odstąpić, poniechać (2)
1. Obstąpić, otoczyć; circumdare PolAnt [kogo, co] (7): Ale kto oń [o Boga] nic nie dba thego theż odſtąpi/ Tego iuż więc tá márna rotá wnet oſtąpi. RejWiz 95; A wyſtąpili thedy ſą ná ſzyrokość ziemie/ áby oſtąpili woyſká ſwiętych y miáſto ono vmiłowáne. RejAp [169]v; Wſzytcy narodowie oſtąpili mię/ (vfam) ná imię Iehowy że ie zniſzcżę. BudBib Ps 118/10, Ps 118/11 [2 r.]; BudNT Act 14/20[19].
W porównaniu (1): Oſtąpili mię iáko pcżoły BudBib Ps 118/12.
2. Odstąpić, poniechać [kogo, czego] (2): tego przirzeczenia y przisyagy osſtapycz niechcze any mislye LibLeg 11 /22; áż z nimi będą ofiáry cżynić Belfegorowi/ ſwego Bogá oſtąpiwſzy. BielKron 43.
Synonimy: 1. obskoczyć, obtoczyć, ogarnąć, okrążyć, otoczyć.
Formacje współrdzenne cf STĄPIĆ.
AK