[zaloguj się]
[pdf]

PIECZYSTY (16) ai

e jasne.

Fleksja
sg
nNpieczyst(e)
Gpieczyst(e)go
Dpieczyst(e)mu
Apieczyste
Lpieczystym
pl
G pieczystych
A subst pieczysté

sg n N pieczyst(e) (9). ◊ G pieczyst(e)go (2). ◊ D pieczyst(e)mu (1). ◊ A pieczyste (1). ◊ L pieczystym (1). ◊ pl G pieczystych (2). ◊ [A subst pieczysté.]

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII (z Cn) – XVIII w.

Przygotowany do spożycia przez upieczenie (16): Tego cżaſu piecżyſtich karm vżyway/ á w łazni ſie myy FalZioł V 48v; Mącz 260d.

W połączeniu szeregowym (1): Nidor, Smak/ ſwąd od piecziſtych ſmáżonych ná róśćie pieczonych rzeczy. Mącz 246d.

Wyrażenie: »mięso pieczyste« [szyk zmienny] (1): Mięſo piecżyſte: w mor/ winem albo ocztem polane á ták pożywane, ieſt vżytecżnieyſze. FalZioł V 64; [Caro Assa Gebraten fleiſch Pieczyſte mięſſo. ArtNom D2].
[Szereg: »więcej warzysty niż pieczysty«: [chory] ieść tedy będźie roſołowé/ á więcéy wárzyſté niż pieczyſté rzeczy OczkoPrzymiot 236.]
a. W funkcji rzeczownika: »pieczyste« = upieczony kawałek mięsa, pieczeń; caro assa Murm, Mymer1; caro tosta Mącz; assatura Calep; assum Cn (13): Murm 160; Mymer1 40; FalZioł V 64v; zaden mądry kucharz piecżyſtego nie kole nożem aby iuſzicza nie wyciekała. GlabGad H3; tosta caro, Pieczone mięſo/ piecziſte. Mącz 459d, 18b, 126c, 246d; Nuż ieſli piecżyſte będzie/ to też cżekáiąc towárzyſtwá iedno wyſchnie niż ſie drugie vpiecże. RejZwierc 59, 59, 104; Calep 106a; [Pietzone/ pietzyſte. Gebrotten fleiſch. Wokabul 1539 X8v; InwMieszcz 1577 nr 214, 1583 nr 244; OczkoPrzymiot 236; Lanx Talerz do piecżyſtego UrsinGramm 189].

Cf PIECZONY

DDJ