Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: PIGWIANY

Następne hasło: PIHET »

PIGWOWY (7) ai

o jasne.

Fleksja

sg
m	N	pigwowy
m	I	pigwowym

pl
N	subst	pigwowé
G		pigwowych
A	subst	pigwow(e)
inne formy
sg N - pigwowé

sg m N pigwowy (1). ◊ I pigwowym (2). ◊ n N pigwowé (3); -[é], -(e) (3). ◊ pl [N subst pigwowé. ◊ G pigwowych ]. ◊ A subst pigwow(e) (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) – XVIII w.

Znaczenia

Przymiotnik od „pigwa” (7)
- 1. Od znacz. ‘krzew lub drzewo’ (3)
- 2. Od znacz. ‘owoc’ (4)

Przymiotnik od „pigwa”; cydonius Murm, Mymer¹, BartBydg, Calep, Cn (7):

1. Od znacz. ‘krzew lub drzewo’ (3):

Wyrażenia: »pigwowe drzewo« (3): Murm 105; Mymer¹ 20v; Cydonius (cidonius) pigvove drzewo BartBydg 27b.

[»pigwowe jabłko«: wſzákże poſpolićie Citromela zową Pigwowé iábłko. UrzędowHerb 336a; Pigwowé iábłká żołądkowi śilné przyiaćiele UrzędowHerb 336a, 336a.]

2. Od znacz. ‘owoc’; melinus Cn (4): Byś ſie ługiem pigwowym mył. Nie pomożeć ieſliś łotr był. RejZwierc 237v.

Wyrażenia:»pigwowy konfekt« (1): Cydonitem appellat Palladius cibum ex cydoniis decoctis, et melle confectum – Pigwowi confect. Calep 282b.

»sok pigwowy« (2): vwarziſz naſienie w deſzcżowey wodzie/ albo daſz go tak wiele czo złothy zaważy s ſokiem pigwowym FalZioł I 90d; RejWiz 27.

Cf PIGWIANY

DDJ