[zaloguj się]
[pdf]

PODPISANIE (13) sb n

o oraz a jasne, e pochylone.

Fleksja
sg
N podpisanié
G podpisaniå
D podpisaniu
A podpisani(e)
I podpisaniém, podpisanim

sg N podpisanié (5); -é (3), -e (1), -(e) (1); -é Calep; -é : -e SarnStat (2:1). ◊ G podpisaniå (2). ◊ D podpisaniu (1). ◊ A podpisani(e) (2). ◊ I podpisaniém SarnStat (2), podpisanim (1) MurzHist.

Sł stp notuje, Cn, Linde brak.

Znaczenia
1. Podpis; subscriptio Mącz, Calep, JanStat (10): Subscriptio, Podpis/ podpiſánie/ też pozwolenie komu w czym. Mącz 375d; Calep [1020]b.

podpisanie u czego (1): Bochmy tu nie widáli nigdy herbow iego/ Ni ręką podpiſánia v liſtu żadnego. RejWiz 183v.

podpisanie czyje [w tym: G sb (3), ai poss (1)] (4): Iáwny Liſt ieſt/ [...] Ktory też ma w ſobie podpiſánie trzech álbo dwu świádkow/ choćby od oſobliwey Perſony był nápiſány. GroicPorz y3; WujJud 262v; Podpiſánie Piſárſkié. SarnStat 1108 marg, 1107 marg.

Zwrot: »sfałszować fałszywe podpisanie« (1): Testamentum tabulas signis adulterinis obsignavit, Sfałſzował fáłſziwe podpiſánie y pieczęć prziłożył. Mącz 392d.
Wyrażenia: »podpisanie imienia [czyjego]« (1): Zá świádectwem tego liſtu/ którému pieczęći náſzé z podpiſániém imión náſzych ſą záwieſzoné. SarnStat 220.

»podpisanie ręką, (własne) ręki [czyjej]« (1:1): RejWiz 183v; Ná któréy rzeczy świádectwo [...] Páná Rodolfá Biſkupá [...] y náſze Miſtrzá Wielkiégo pieczęći ſą przyłożoné y záwieſzoné z podpiſániém właſnym ręki [cum propriae manus ... subscriptione JanStat 885] tegóż Páná Rodolfá Biſkupá Legatá/ y Piſárzów iáwnych. SarnStat 1105.

2. Złożenie podpisu pod czymś (3): (nagł) Obycżay vgody o Wiecżerzy Páńſkiey [...] podány Kśiążęciu Wirtemberſkiemu/ od zacnego Mężá ſługi Bożego Theodorá Bezy/ ná ktorey ſie też podpiſał Gwilhelmus Phárellus. (–) PAtrzże tych miłych Apoſtołow y Ewángeliſtow nowych Bezy/ y iákiegoś Phárellá/ z ludźi nieznáiomych y nieſłychánych napodleyſzego/ ále w niecnotach dobrze znákomitego: á przeto wiáry y podpiſánia godnego. WujJud 262.

podpisanie czego (2): SarnStat 1107 marg cf Wyrażenie; [AktaSejmikPozn 1587/56 cf Szereg].

Wyrażenia: »podpisanie imienia [czyjego]« (1): ale teſz to cobych napiſáł/ dopuſczám za podpiſanim imięnia moiego drukowac [!] MurzHist A2.

»podpisanie ręką [czyją]« (1): Podpiſánié pokoiu ręką Poſłá Papieſkiégo SarnStat 1107 marg.

[Szereg: »podpisanie i pieczętowanie«: deputowaliśmy pewne osoby do podpisania i pieczętowania tego naszego tutecznego aktu AktaSejmikPozn 1587/56.]

Cf PODPIS, PODPISAĆ

AL