![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: PRZECHOWAWACZ | Następne hasło: PRZECHOWAWAĆ SIĘ » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
PRZECHOWAWAĆ (5) vb impf
e oraz o jasne, pierwsze a pochylone.
Fleksja
| indicativus | |||
|---|---|---|---|
| praes | |||
| sg | pl | ||
| 2 | przechowåwåsz | ||
| 3 | przechowåwå | przechowåwają | |
| praet | ||
|---|---|---|
| sg | ||
| 3 | m | przechowåwåł |
| conditionalis | ||
|---|---|---|
| sg | ||
| 3 | m | by przechowåwåł |
praes 2 sg przechowåwåsz (1). ◊ 3 sg przechowåwå (1). ◊ 3 pl przechowåwają (1). ◊ praet 3 sg m przechowåwåł (1). ◊ con 3 sg m by przechowåwåł (1).
Sł stp notuje, Cn brak, Linde bez cytatu s.v. przechować.
Ukrywać, dawać schronienie (zwykle o ludziach wyjętych spod prawa); receptare Mącz [kogo] (5): Látá 1358. Máćko Borkowicz Woiewodá Poznańſki był poiman z roſkazánia Káźimierzá krolá/ o to iż przechowawał zboyce drapieżne BielKron 375v; Nutricula sediciosorum et aleatorum, Tá która przechowawa koſtarze/ piyánice álbo Ceklowniki. Mącz 255c.
przechowawać gdzie (2): yeſtlibi ktory zyemyanina thak Wmoldawſki yako wkrolewſki zyemy zlodzyeye yawnye przechowawal. abo pod ſobv wymyenyv myal a nanye bi bila skarga, przed staroſthą thedi on sziemianyna. ma ye poſtawicz MetrKor 40/823, 40/821.
Zwrot: »przechowawać u siebie« (1): Meum receptas filium ad te Pamphilium, Przechowawaſz mego ſyná Pamfiliuſá u ſiebie. Mącz 36b.
Formacje współrdzenne cf CHOWAĆ.
DDJ