Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: HYDZIĆ SIĘ

Następne hasło: HYJADY »

HYJ (2) int

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z tych samych przykładów).

Znaczenia

1. Okrzyk wyrażający zdziwienie: a!, o! (1)
2. Okrzyk przynaglający konie do biegu: wio, nuże (1)

1. Okrzyk wyrażający zdziwienie: a!, o! (1): Babae, Apud Plautum pro Interiectione, Papae. Admirantis, Hyi/ Gy Gy yákie dźiwy. Mącz 22c.

2. Okrzyk przynaglający konie do biegu: wio, nuże (1): Lotne wożniki ſprzągſzy ná plác wyprowádźi/ A ná złoconym woźie z bycżem ſię poſadźi. Au zákrzyknie napierwey/ wnet hyi záwoławſzy Zátnie bicżem RybGęśli Cv.