[zaloguj się]
[pdf]

JEZDNO (9) av

jezdno (6), jezno (3); jezdno MiechGlab, LibMal, BietSpr; jezno Mącz, Calag; jezdno : jezno HistRzym (3 : 1).

e prawdopodobnie pochylone (tak w jezdny), o prawdopodobnie jasne (tak w -o).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI – XVII(XVIII) w.

Znaczenia
Konno, wierzchem (9): gdy gdzie tych zwierząt ſtado vpatrzą na paſtwie, thedy Czarz Thatarſki zebrawſzy cżeladz ſwą, iezdno ie w koło obſtąpią MiechGlab 24; Z Zegrza thedi czyſz Granowſczi oba dwa przerzeczonego Lucaſcha Syrpowskiego y ſluzebnyky kthore przi ſſobye myall yezdno nad rząką [!] kilko ſtayadl odprowadzywſzi y Rzepeczkyemv ſnym yachacz roſzkazawſchy na zad ku myaſthu ſzyą obroczili LibMal 1546/110v; HistRzym 71v.W

przeciwstawieniach: »jezdno ... pieszo (2), pieszki (1) « (3): A gdyż ſie przybliżał do zamku páná ſwego/ włożył práwą nogę ná pſá ſwego/ iákoby iádąc/ á drugą nogą ſzedł pieſzki/ a tak ſzedł iezno y pieſzo ná zamek. HistRzym 70v, 70, 71v.

Zwroty: »jezno jechać« = equo iter ingredi Mącz; equitare Calag [szyk 1 : 1] (2): Equo iter ingredi, Yezno yecháć. Mącz 175d; Calag 395b.

»jezdno potykać się« (1): Ktory ſie iezdno potykáć ma/ pátrz mieyſcá rownego álbo trochę obwyſz/ kthory s pieſzym ludem/ pátrz nierownego BielSpr 36v.

Synonim: konno.

TK