[zaloguj się]
[pdf]

BADAWIJA (4) sb f

badawija (3), bedewija (1); badawija Murm, BartBydg, SeklKat, bedewija OrzQuin.

Pierwsze dwa a jasne, ostatnie pochylone, tekst nie oznacza é.

Fleksja
sg pl
N badawijå
L bedewijach

sg N badawijå (3). ◊ pl L bedewijach (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVII w.

Znaczenia
Koń rasy arabskiej; equus Thraceus Murm, BartBydg [badavia Łac śr] (4): Equus thraceus, ein turkiſch roſz Bádáwia Murm 38; BartBydg 158b.
Zestawienie: »turecka badawija«: [Tobie rycerzu przystoi zbroja] Ktemu Tureczka Badawia/ Nizli ta czeſta [lege: czeska] byblia. SeklKat A4.
Szereg: »bedewija i dzianet«: niechay niewola w kámchach/ álbo y w złtotogłowach [!] ná Bedewiách/ álbo y ná Dźiánétoch hárdźie ieźdźi OrzQuin Q4v.

KN