[zaloguj się]
[pdf]

BEZTWORNO (3) av

beztworno (1), bezstwornie (1), beztwornie a. beztworno (1).

Teksty nie oznaczają é oraz ó; oba e prawdopodobnie jasne (tak bez i -e).

comp beztworni(e)j (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Przestronnie, szeroko, swobodnie, luźno, lekko, wolno (3): Ale gdy zołądek tak zoſthawi iż go nie dokładzie tedy pokarm beſtworno leżi, á tak ciepło richley gi przeymie. GlabGad G3.
Szereg: »wolno a (i) beztwornie« (2): [Baba] Także ciągnącz: zawſze ma palcem iednym pomazawſzy dobrze (iakom rzekł) pilnoſć mieć/ á maczać by ſie gdzie dziecię [martwo urodzone] nie oparło/ albo niektori cżłonek ciała: nie zawiązł/ Tedy palcem odwadzić/ á tak nawodzić iakoby wolno á bez ſtwornie wyſzło. FalZioł V 33v; Bowiem duchy w małych ptaſzkach lżeyſze ſą y ſubtilniejſze niżli w wielkich, także wolniey y beſtworniey z nich wychodzą iż mogą imi ruſzać iako chczą, á tak głoſno ſpiewanie wymyſlać. GlabGad C8v.

Synonimy: przestonno, przestrono, przestrzenie, szeroko, wolno.

Cf [NIEPRZESTWORNIE], PRZESTWORNIE, PRZESTWORNO

KN