Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: MACZANY

Następne hasło: !MACZICZI »

MACZEK (2) sb m

a oraz e jasne.

Fleksja

	sg
N	maczek
D	maczkowi

sg N maczek (1). ◊ D maczkowi (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVIII w.

Znaczenia

Dem, od „mak”
- 1. bot. Papaver somniferum L. (Rost); roślina z rodziny makowatych (Papaveraceae); tu coll. o ziarnkach maku (1)
- 2. bot. Zestawienie: »polny maczek« = Papaver Rhoeas L. (Rost: wilczy mak); roślina z rodziny makowatych (Papaveraceae); z neutralizacją funkcji deminutywnej (1)

Dem, od „mak”:

1. bot. Papaver somniferum L. (Rost); roślina z rodziny makowatych (Papaveraceae); tu coll. o ziarnkach maku (1):

W przen (1): DArius mu [Aleksandrowi Wielkiemu] poſłał miſę máku/ Iż ma ták wiele ludzi/ dawáiąc ná znáku. Ten ſkoſztował/ rzekł poſłom/ iż to ziarnká ſłodkie/ Lecz zda mi ſie przedemną bárzo będą krotkie. Dał im pieprzu przyſtáwkę/ to nieſcie krolowi/ A gdy ziarnko rozgryźnie/ niechay pewnie to wie/ Chociay ią mam mniey ludzi/ lecż ták gorzoy będą/ Iáko temu mácżkowi vźrzycie zágędą. RejZwierz 5v.

2. bot. Zestawienie: »polny maczek« = Papaver Rhoeas L. (Rost: wilczy mak); roślina z rodziny makowatych (Papaveraceae); z neutralizacją funkcji deminutywnej; papaver erraticum a. fluidum et rubeum, rhoeas Cn (1): Zér/ polny máczek/ papauer erraticum, Klapper roſen. SienLek 225v.

ZZa