[zaloguj się]
[pdf]

MOKRZ (4) sb m i f

mokrz (4) m i [f], [mokrza a. mokrz ].

o jasne.

Fleksja
sg
N mokrz
G mokrzu
A mokrz
I mokrz(e)m
L mokrzy

sg N mokrz (1). ◊ G mokrzu (2). ◊ [A mokrz.] ◊ I mokrz(e)m (1). ◊ [L mokrzy.]

Sł stp, Cn notuje, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów); poza tym XVII w.: w mokrzy s.v. mokrza.

Znaczenia
1. Mocz; lotium, urina Mącz, Cn; aqua immunda, saccatus humor totius corporis Cn (4): Perfundere aliquem lotio, Oblać kogo mokrzem. Mącz 140a; Vrina, Wódá/ ſzczyny/ mokrs. Mącz 508c, 508d; [drvdzi [rycerze] byly kvthakyey szadzy przywyedzyeny ysz szwoyą mokrz [urinam propriam; ſwoy właſny mocż HistAl H5] pyly HistAl 1510 308].
Szereg: »mokrz albo woda« (1): Vrinam ciet, vel cit haec herba, Poruſza mokrzu álbo wody to ziele. Mącz 53a.
2. [Płyn: ZLotá ktore Alchimiſtowie zá prawdźiwe vdáią [...] ták wpuſzcżone w mokrz/ vtráći glánc y poſtáwę ſwą PoklPogrom G3v.]
3. [Miejsce podmokłe, wilgotne:

W przeciwstawieniu: »w suszy ... w mokrzy«: Iednák y ná rozmaite budowanie domowe [jodła, świerk, modrzew] ſą bárzo pożytecżne/ zwłaſzcżá w ſuſzy/ gdyż w mokrzy nie ták długo mogą trwáć gdy wyſycháią Cresc 1571 461.

Wyrażenie przyimkowe: »w mokrzy«: ukopa kto szyb, trafi kruszec wierzchni, kopa je sucho, ale iż JM [żart. o kruszcu] rad w mokrzy siada pospolicie, do wody w głąb ucieka, gdy już kto sucho kopać nie może, czerpa i ciągnie wodę tunnami LustrKrak II 54; Cresc 1571 461.]

Synonimy: 1. mocz, szczyny, uryna, woda.

Cf MOCZ, MOCZAR, MOCZYDŁO, MOKRADLA, [MOKRADLINA], MOKRADLNIA, MOKRADŁO, [MOKRWA], MOKRZYNY, MOKRZYSKA

TZ