[zaloguj się]
[pdf]

NIEROZUMNIE (4) av

Zawsze w pisowni łącznej.

Pierwsze e oraz o jasne; końcowe e prawdopodobnie jasne (tak zwykle w -e).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde bez cytatu s.v. rozumnie.

1. Nierozsądnie; inscite Mącz; sine ratione, temere Cn (3): SeklWyzn c2v; Inscite, Nierozumnie/ niebácznie/ głupie/ nietráfnie. Mącz 372d.
Szereg: »nieopatrznie i nierozumnie« (1): Ale to oni nieopátrznie y nierozumnie twierdzą. Bo ieſli to ſłuſznie y przyſtoynie cżynią y ſam tho obácżyć możeſz z zakonu ich CzechRozm 93.
2. Nie rozumiejący bezmyślnie (1): chcą być zbawieny bierząć nadaremnie ymię Boże mrucząć nierozumnie pacierze/ godziny/ pſalmi/ y yne wymiſli luczkie SeklKat F3v.

Synonimy: 1. głupie, niebacznie, niemądrze, nieopatrznie, nierozmyślnie, niesłusznie, nietrafnie, sprosnie, szalenie.

Cf BEZROZUMNIE, ROZUMNIE

JB