[zaloguj się]
[pdf]

[ROZCZYTAWANIE sb n

rozczytawanie, rozszczytawanie.

Teksty nie oznaczają ó oraz é; o prawdopodobnie jasne (tak w roz-); pierwsze a pochylone, drugie jasne.

Fleksja
sg
N rozczytåwani(e)
G rozczytåwaniå
D rozczytåwaniu
A rozczytåwani(e)

sg N rozczytåwani(e). ◊ G rozczytåwaniå. ◊ D rozczytåwaniu. ◊ A rozczytåwani(e).

Sł stp, Cn, Linde brak.

1. Rozmyślanie:

rozczytawanie o kim: CO ſie dotycże Anyołow ſwiętych á rozcżytawánia o nich/ tedy napirwey náucżmy ſie wiedzieć/ co to ieſt Anyoł? GilPos 290v.

Zwrot: »rozczytawanie czynić« [ze zdaniem przydawkowym]: kthorego [Mateusza] dniá dziſieyſzego pámiątkę obchodzimy/ rozcżythawánie cżyniąc vcżćiwe/ iáko on [...] ná Páńſkie powołánie opuśćiwſzy wſzytko/ náſládował go GilPos 287.
2. Czytanie i omawianie: przetoż ſtárożytni Páſterze w Koſciele Bożym […] roſzcżytawáć zwykli to dwunaſte Kápitulum z liſtu Páwła ſwiętego do Rzymiánow [...] áby ſie ich [cnót i powinności] z rozſzcżytawánia tego náucżyli/ á s pilnoſcią nimi báwili. GilPos 26v; A iże ku tákowey Epiſtole wielce ſłuży przecżytána Epiſtołá Ianá ſwiętego/ przetoż wzięta ieſt w zwycżay ku rozcżytawániu GilPos 83v; w kthory cżás dziſieyſzego Swiętá/ rozcżytawánie miewamy s ſłow Proroká ſwiętego zá cżythánie GilPos 263v, [1]v, 59, 312.

rozczytawanie o czym: ILekroć wiernym Krześćiánom tráfi ſie wſpomináć á rozcżytawánia ſłucháć/ o ſmierći á mękach ſrogich przeſládowániu od ludzi Tyrańſkich wielkich/ [...] GilPos 275v.

3. Odprawianie mszy: [do innowiercy:] ákoż ty námácáć áni ſię dogádáć żadną miárą nie możeſz/ áby ná świećie miáło być dawnieyſze Papieſkiey Mſzey rozcżytawánie / niżeli wáſzey wiecżerzy zwiáſtowánie? ŁaszczOkulary D3v.

Cf ROZCZYTAWAĆ]

KW, (LWil)