Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: ODPISAĆ SIĘ

Następne hasło: ODPISAWAĆ »

ODPISANIE (4) sb n

o oraz a jasne; teksty nie oznaczają é oraz -é.

Fleksja

	sg
N	odpisani(e)
G	odpisaniå
L	odpisaniu

sg N odpisani(e) (2). ◊ G odpisaniå (1). ◊ L odpisaniu (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. Pisemna odpowiedź (3)
- a. Na list (1)
- b. W polemikach (2)
2. Przekazanie majątku testamentem (1)

1. Pisemna odpowiedź; rescriptum Mącz (3):

a. Na list (1):

Wyrażenie: »odpisanie na list« (1): Rescriptum, Odpis/ odpiſánie ná liſt. Mącz 375d.

b. W polemikach (2): A więc że godne ſą bayki tákie nieſłycháne odpowiedánia y wywodow. Abo y to/ godnoli odpiſánia/ co mowi przećiw ſobie y wſzytkim inſzym fol. 444. iż ſyn Boży piſał przykazánie Boże ná tablicách kámiennych CzechEp 320.

odpisanie czyje (1): Bom iuż też ták rozumiał/ iż ná odpiſániu páná Ianá Niemoiowſkiego/ miáło być doſyć. CzechEp *3.

2. Przekazanie majątku testamentem (1):

Zwrot: »odpisanie testamentem« (1): miedzy pośledniemi [sposobami nabywania własności] ſą/ práwo mnoſtwem dźierżawiec po ſobie náſtępuiących vgruntowáne/ dawność odpiſánie/ teſtámentem [lege: odpisanie testamentem] [legatum]/ porucżeniem ná teſtámenćie do wiernych rąk ModrzBaz 76v.

Synonimy: 1. odpowiedź; 2. zapis.

Cf ODPIS, ODPISAĆ, ODPISAĆ SIĘ, ODPISOWANIE