[zaloguj się]
[pdf]

OGROMNIE (11) av

ogromnie (10), ohromnie (1) GórnDworz.

Oba o jasne; e z tekstów nie oznaczających é oraz -é.

Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.

1. Straszliwie, przerażająco (2): Truculenter, Okrutnie/ ogromnie. Mącz 467b; Erſchrencklich. Strásliwie/ et ogromnie. Horribiliter. Calag 175a.
2. Zadając ciosy, rażąc (5): PaprPan Y4v; Swięte ćiáło chorobą okrutnieś vięłá/ Niżliś w nię oſtrą koſą ogromnie záćięlá. WisznTr 18.
Zwroty: »porazić ogromnie« (1): CO rozumieſz ten Rádwan ieſliby ſie zlęknął/ Gdyby ſie Themiſtokles s tákim woyſkiem wymknął/ Iákim ono był Perſy poráźił ogromnie PaprPan S3.

»ogromnie potkać się« [szyk zmienny] (1): Co obaczywſzy Bolesław/ wywiodł Polſkie vphy przećiw im ſzykowáne/ potkáli ſię zobudwu ſtron ogromnie/ iedni ná drugich ſlepą á zápalczywie vporną chęcią dárli ſię StryjKron 340; [który ogromnie ſie z Greki ſtocżył y potkał. HistTroj H5].

Przen: Zwalczając słownie (1): kthoremu [Marcinowi Lutrowi] gdy ſie wiele rzecży niepodobáło w náſzym Kośćiele/ piſał y mowił przećiwko vſtháwam Papieſkim ogromnie BielKron 290v.
3. Okazale, wywołując wrażenie wielkości (1): ná then cżás Biſkup/ vbrał ſie był ohromnie/ w ſzátę ſzeroką/ á bohátą GórnDworz P.
4. Donośnie, bardzo głośno, mocno (2):
Zwrot: »ogromnie trąbić« [szyk zmienny] (2): ogromnie w trąby trąbcie BielKron 39v; BudBib Num 10/9.
5. Obrzydliwie, odstręczające (1): Tetre, Okrutnie/ ſzkárádzie/ ogromnie. Mącz 453a.

Cf OGROMNO

MP, (ZCh)