[zaloguj się]
[pdf]

OJCOWSKIE (4) av

Oba o oraz e jasne.

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w. s.v. ojcowski.

Po ojcowsku, tak jak ojciec, w sposób właściwy ojcu; more instituto a. maiorum a. paterno a. patris; patrie; ad a. in morem paternum; ex more patemo Cn (4): Bądź pochwalon/ żeś prowádźił/ Y oycowſkie o mnie rádźił/ Strzegąc/ by żal z złey przygody/ Nie mogł mieć ná mię pogody GrabowSet F4.
Zwrot: »karać ojcowskie« [szyk zmienny] (3): Karz nas Oycowſkie: niech łáſkę twą znamy ZawJeft 10; RybGęśli D3v; Karałem go oycowſkie, gromiłem ſurowie CiekPotr 13.

Cf NIEOJCOWSKIE, OJCOWSKU

ZCh