![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: PASTUSZKA | Następne hasło: PASTWA » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
PASTUSZY (4) ai
a prawdopodobnie jasne (tak w pastuch).
Fleksja
| sg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | N | pastusz | f | N | pastuszå |
sg m N pastuszy (3). ◊ f N pastuszå (1).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII (z Cn; XVIII) w.
Znaczenia
- Przymiotnik od „pastuch”
(4)
- a. Którego pastuch jest wykonawcą (1)
- b. Przeznaczony dla pastucha (1)
Przymiotnik od „pastuch”; pastoralis Calep, Cn (4): Pastoralis - Paſterzski, paſtuſzi. Calep 760b, 760b.
a. Którego pastuch jest wykonawcą (1): Bucolica – Pioſneka [!] paſtuſzą. Calep 137b.
b. Przeznaczony dla pastucha (1): Magale, magalia, pastyrznya, pastuszy dom, mapalia BartBydg 85.
LWil