[zaloguj się]
[pdf]

PIERWOSPY (6) sb pl t

pierwospy (4), pirwospy (2); pierwospy Calep (3), GórnTroas, pirwospy BartBydg (2).

e pochylone, o jasne.

Fleksja
pl
N piérwospy
A piérwospy

N piérwospy (5). ◊ A piérwospy (1).

Sł stp: pirwospy cf pirzwospy, Cn notuje, Linde XVI – XVIII w.

Pierwszy głęboki sen; początek nocy; conticinium BartBydg, Calep, Cn; concubium BartBydg, Calep, Cn; intempesta (nox) Calep, Cn; concubia nox, silentium noctis Cn (6): Conticinium, d⟨icitu⟩r tempus noctis, quum cuncta silent, pyrvospy BartBydg 35b, 33; Concubium – Pierwoſpy, ta czeſzcz nocy ktorey ſzie kazdą rzecz vſpokoią. Calep 234b, 252a, 548b; [conticinium der erste schlaff Pierwoſpy. ArtNom B3; pierwoſpy/ primax nox, conticinium Volck Qqq3v].
Wyrażenie przyimkowe: »w pierwospy« (1): Ku inému nieſczęśćiu/ to też Troia miáłá/ Iż ſie do rąk okrutnych w piérwoſpy doſtáłá GórnTroas 24; [[Hektor] ſzedł z garſtką ludzi y ſąſiad ſwych ták w porywcżą zebranych/ ktorych w pierwoſpy/ zá ledwie ſie w domach ich dokołátał KlonPożar A3; Weſpiącżki/ W pierwoſpy. StatorGramm K8].

Cf PIRWOSPIE

JR