[zaloguj się]
[pdf]

[ROZSYPKA sb f

o prawdopodobnie jasne (tak w roz-).

Fleksja
sg
G rozsypki
I rozsypką

sg G rozsypki. ◊ I rozsypką.

Sł stp brak, Cn: rosypka, Linde XVIII w.

Rozproszenie, luźny szyk (o szyku wojska); dispersio, dissipatio Cn: tatrzyn i z rozsypki zlepiwszy się może poprawić się i nas zaś rozsypane, strzeż Boże, gromić. UstWojsk 1593 351.
a. W funkcji przysłówka: »rozsypką«: poniewaz ſye oni [Tatarzy] rozſypką potykáią/ tedy tymże ſye też obyczáiem ſnimi podkáć/ roſypáć huf álbo dwá TarnConsil 13; nieſtrzymáią im rázu Turcy/ y záraz tył podádzą. tákże rozſypką vćiekáć ięli: ktore náſzy biiąc po leśie gonili. BielKron 1597 647, 195.]

MN