[zaloguj się]
[pdf]

PROPORCZYK (11) sb m

Oba o jasne.

Fleksja
sg pl
N proporczyk proporczyki
A proporczyki
I proporczyki, proporczykåch

sg N proporczyk (3). ◊ pl N proporczyki (1). ◊ A proporczyki (2). ◊ I proporczyki (4). ◊ L proporczykåch (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) – XVII(XVIII) w.

Dem. od „proporzec” (11): Potym go [Mikołaja] poſłáli do Topoley do Strijá/ áby go był wypráwił gdzie ná ſłużbę/ y kupili mu kithayki ná kábat ná wypráwę/ á on ſie iął brogiem wron łowić/ á nim mu vſzyto ſukniey/ tym onę kithaykę wykráiał ná proporcżyki RejZwierc 274, 274, 274v.
Wyrażenie: »proporczyk wywieszony« (1): do ktorych [gospod] áż przes znáki ieżdzą/ znácząc ſie po Beczkach y proporcikach [!] wywieſzonych ná gorach piaſczyſtych StryjKron 72.
a. Chorągiewka przymocowana do drzewca kopii; proporczyk wojskowy będący oznaką hufca (6): Labarum – Poporczik [!]. Calep 573b.

proporczyk czyj (2): Idźćie iedny po drugich/ s ſwemi proporcżyki/ Idźćie przedſie choć mylą/ ſtrzelbą wáſze ſzyki. BielSat Nv [idem] BielSjem 37.

W połączeniu z przymiotnikiem oznaczającym rodzaj tkaniny (1): Zá tymi ſzło pułcżwártá ſtá Huſárow z drzewcy/ ná ktorych były proporcżyki iedwabne/ bárwy cżerwoney y białłey BielKron 328v.

Zwrot: »proporczyki podnieść« (1): Attollere signa, Proporcziki podnieść. Mącz 457d.
Wyrażenie: »żołnierski proporczyk« (1): Signum etiam, Zołnierski proporczik. Mącz 392a.
b. Chorągiewka umieszczana na maszcie okrętu; proporczyk okrętowy (1):

W połączeniu z przymiotnikiem określającym rodzaj tkaniny (1): Apluſtre proporcżyk płoćienny ná Máſzćie. KlonFlis H2 marg.

Synonim: chorągiewka.

MPi