[zaloguj się]
[pdf]

PRZYWALONY (5) part praet pass pf

przywalony (3), przywalon (2).

a jasne; -ony; formy niezłożone z tekstów nieoznaczających ó.

Fleksja
sg
mNprzywalony, przywal(o)n fNprzywal(o)na nNprzywalon(e)

sg m N przywalony (2), przywal(o)n (1); ~ (praed) -ony (1) MurzHist, -(o)n (1) SzarzRyt. ◊ f N (praed) przywal(o)na (1). ◊ n N przywalon(e) (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVIII – XIX w. s.v. przywalić.

1. Na który spadło coś ciężkiego: przygnieciony, przytłoczony, przyduszony (3): Obrutus, Opádniony/ Potłumiony/ Prziwálony/ przitłoczony. Mącz 361d.
Przen [czym] (2): Więc oto wniezmiernyi głębokości grzéchow moich lezę/ i ieſtem piekielną otchłanią przywałony MurzHist L2.
Wyrażenie: »kamieniem przywalony« (1): niechay będźie [serce moje] kámieniem przywálone/ z ſtrony vſtáwicżnego ná Boſkie twoie przykazánie/ ná kámiennych przedtym táblicách podáne/ wſpominánia LatHar 231.
2. Zakryty, przykryty [czym] (1):
[Wyrażenie: »lody, śniegi przywalony«: (nagł) Francuz żegnał Polskę, która się mu barzo naprzykrzeła. (–) [...] Wierzę, żeś ty [Polsko] na wieczne mrozy osadzona, Śniegi zewsząd i lody prawieś przywalona. PismaPolit 71.]
Przen (1): Ktora [prawda zbawienna]/ ſtárych ieſzcże niektorych ludźi filozowſkimi wykręty/ podwrocona á potym y przywáłoná [!] ieſt CzechEp 9.
3. Na który spadło coś w wielkiej ilości: obsypany [czym] (1): Padł krwawy/ gęſtemi przywálon ſtrzałámi SzarzRyt C2v.

Synonimy: 1. przytłoczony, przytłuczony; 2. nakryty, przykryty, zakryty, zasłoniony.

Cf PRZYWALIĆ

MPi