![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: PSARKA (?) | Następne hasło: [PSARSKIE] » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
[PSARSKI ai
a pochylone.
Fleksja
| sg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| f | N | n | N | psarski(e) | |
| A | psiårską | A | |||
| pl | ||
|---|---|---|
| N | m pers | psårscy |
sg f A psiårską. ◊ n N psarski(e). ◊ pl N m pers psårscy.
Sł stp: psarskie (sb), Cn brak, Linde XIX w.: psiarski.
Znaczenia
- [Przymiotnik od „psiarz”]
- [Przen: Pogardliwie o religii innowierców, niekatolickiej]
- a. [W funkcji rzeczownika: rzemieślnik zajmujący się wyprawianiem skór, garbarz (być może złośliwe przezwisko od wyprawiania psich skór)]
- b. [W funkcji rzeczownika: »psarskie« = świadczenie pieniężne składane przez poddanych jako ekwiwalent pełnienia powinności psarza]
Przymiotnik od „psiarz”:
Przen: Pogardliwie o religii innowierców, niekatolickiej: żeśćie wy/ wy nieſzcżęſni Siniſtrowie wyniſzczyli mękę Páńſką przez wáſzę Pśiarſką wiárę: gdy iáko pśi kiiá/ ták ſię wy krzyżá y inſzych pamiątek męki Páńſkiey boićie GrodzPraw 155.
a. W funkcji rzeczownika: rzemieślnik zajmujący się wyprawianiem skór, garbarz (być może złośliwe przezwisko od wyprawiania psich skór): Garbarze alias psarscy, którzy mieszkają na przedmieściu pod zamkiem, [...] których jest wszystkich w liczbie cechowych rzemieślników 28. LustrRus II 38.
b. W funkcji rzeczownika: »psarskie« = świadczenie pieniężne składane przez poddanych jako ekwiwalent pełnienia powinności psarza [cf PSIARZ]: contribucionibus ... iuris polonicalis videlicet sep, obrzas, narzas [...], Bodne, psarskye, Bobrowe, sokolne GlosyKórn II 244, II 245.]
SBu