[zaloguj się]
[pdf]

CUGIEL (5) sb m

e jasne.

Fleksja
sg pl
N cugiel
A cugle

sg N cugiel (3). ◊ pl A cugle (2).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.

Pas rzemienny służący do kierowania końmi: lejc, wodza; lorum Mącz, Calep, Cn; habena Calep, Cn (5): Lorum, Rzemień/ Cugiel rzemienny. Mącz 197d; Szle/ Puſzliſzká/ Nagłowki/ Cugle/ ták przedáwáć/ Iákoſmy vſtáwili/ inacżey nie dáwáć. BielSat C2 [idem] BielRozm 17; Habena ‒ Vzda, cugiel. Calep 468a, 613b.

Synonim: wodza.

MM