| « Poprzednie hasło: CZOŁGANIE | Następne hasło: [CZOŁGAWY] » |
[CZOŁGATNY ai
o prawdopodobnie jasne (tak w czołgać); a jasne.
Fleksja
| sg | ||
|---|---|---|
| n | I | czołgatnym |
| pl | ||
|---|---|---|
| N | subst | czołgatn(e) |
| inne formy | ||
| pl G subst - czołgatnych | ||
sg n I czołgatnym. ◊ pl N subst czołgatn(e). ◊ G czołgatnych.
Sł stp, Cn brak.
Znaczenia
Czołgający się, pełzający: A wſſedſſy/ vyźrzałem/ á oto wſſelákie podobieńſtwo cżołgátnych [omnis similitudo reptilium] y inych źwierząt/ obrzydność/ y wſztornkie báłwány do Iſraelſkiego pomálowáne były po ſćienie około wſſędy. Leop Ez 8/10; A vcżynie [!] ſnimi przymierze w on dzien z beſtiją polną/ y s ptakiem niebieſkym y s cżołgátnym zwierzęćiem źiemſkym [et cum reptili terrae] Leop Os 2/18; w kthorym byly wſzyſtki źwierzęthá o czterzech nogách y robácthwá cżołgáthne źiemſkie [et serpentia terrae] Leop Act 10/12 (Linde).
Cf CZOŁGAJĄCY SIĘ]
ZZie