[zaloguj się]
[pdf]

DRABSKI (17) ai

a pochylone.

Fleksja
sg
mNdråbski fNdråbskå nNdråbski(e)
A Adråbską A
pl
G dråbskich

sg m N dråbski (4). ◊ f N dråbskå (3); -å (2), -(a) (1). ◊ A dråbską (7). ◊ n N dråbski(e) (2). ◊ pl G dråbskich (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

1. Przymiotnik od „drab” ‘żołnierz najemny, najczęściej formacji pieszej’; żołnierski (11): odpowiedz Drabska [...] otpowyedz yesdnych MetrKor 1520/281v.
Zwrot: »drabską służbę służyć« (1): Merere pedibus, Drapską służbę służić. Mącz 217d.
Wyrażenia: »hetman drabski« (1): przyſzedł Newuzárádán hetman drabſki (marg) Albo Zolnierzſki/ iakoſmy indzie przełożyli. (‒) [princeps laniorum PolAnt, princeps militiae Vulg] BudBib Ier 52/12.

»drabska paweza (a. paweska)« (2): Parma, Tarca nie wielka páweská żelazem obita/ drabska paweská Mącz 279c, 294a.

»rotmistrz drabski« (3): Othpowyedz Rotmystrzow Drabskych MetrKor 1520/1v, 1520/1v, 288.

»drabski rustunek« (1): Pedita, huius peditatus, Pieſze woysko/ pieſzy/ drabſky ruſtunek. Mącz 294a.

»wojsko drabskie« [szyk 1 : 1] (2): Phalanx, phalangis, Woysko drabskie/ oſm tiśięcy pieſzich w ſobie máyące Mącz 296d, 294a.

2. W funkcji przysłówka: »drabską« = jako żołnierz (6):
Zwrot: »drabską służyć, służący« (5 : 1): pedibus stipendia facere, Pieſzo drabską ſzłużyć. Mącz 293d, 416b; RejZwierc 269v; á nád to niektórzy pod bárwą vczenia ſie rzemieſł/ od rodźiców odchodzą/ drabſką ſłużący/ ku złemu towárzyſtwu ſie przyłączáiąc [ad stipendia et societates malas se conferunt JanStat 1082] krádną/ zbiiáią SarnStat 919 [idem] 200, 660.

Synonim: 1. żołnierski.

KN