« Poprzednie hasło: FLISOWNIK | Następne hasło: [FLISOWY] » |
FLISOWSKI (11) ai
Teksty nie oznaczają ó.
Fleksja
sg | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
m | N | flisowski | f | N | flisowskå | n | N | flisowski(e) |
A | A | flisowską | A | |||||
I | flisowskim | I | flisowską | I | flisowskim |
pl | ||
---|---|---|
G | flisowskich | |
A | subst | flisowski(e) |
sg m N flisowski (2). ◊ I flisowskim (1). ◊ f N flisowskå (1). ◊ A flisowską (2). ◊ I flisowską (1). ◊ n N flisowski(e) (1). ◊ I flisowskim (1). ◊ pl G flisowskich (1). ◊ A subst flisowski(e) (1).
Sł stp brak, Cn s.v. flis, Linde XVI (jeden z tych samych przykładów) – XVIII w.
Znaczenia
Przymiotnik od „flis” ‘człowiek zajmujący się spławianiem drzewa lub zboża wodą na tratwach; nauticus Calep (11): Calep 177b, 472a, 691a; A gdy ſię w ćiepłey piekárni rozgrzeieſz/ A krzecżká owák po ſwemu záleieſz/ Praẃże nowiny/ praẃ fliſowfkie dźieie Y przywileie. KlonFlis H4v, Bv, F, F3 [2 r.], F3v, G4v.
Wyrażenie: »flisowska jarzyna« = prawdopodobnie groch (1): Choćby pau ftáwiał nalepſzą źwierzynę/ Przedſię on woli Fliſowſką iárzynę. Kiedy iuż tám raz tego/ ábo ze trzy/ Grochu záwietrzy. KlonFlis D4.
Synonim: żeglarski.
Cf FLISOW
TZ