[zaloguj się]
[pdf]

GAŁĘZISTY (23) ai

-a- (17), -å- (1); -a- : -å- Mącz (7 : 1).

Fleksja
sg
mNgałęzisty fNgałęzistå nNgałęzist(e)
A A Agałęzist(e)
I Igałęzistą Igałęzistym
pl
N subst gałęzist(e)
A subst gałęzist(e)

sg m N gałęzisty (6). ◊ f N gałęzistå (1). ◊ I gałęzistą (1). ◊ n N gałęzist(e) (6). ◊ A gałęzist(e) (1). ◊ I gałęzistym (5). ◊ pl N subst gałęzist(e) (2). ◊ A subst gałęzist(e) (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVI – XVIII w.

Mający wiele gałęzi, rozgałęziony; ramosus Mącz, Calep, Cn; arboreus, frondifer, frondosus, ramulosus Mącz, Cn; brachiatus, patulus, ramosus Mącz; frondeus Calep; frondifluus, sarmentosus Cn (23): [Samsucus] IEſth to ziele gałęziſthe ktore ſie ſciele po ziemi FalZioł I 139c, I 147a; Leop Deut 12/2, 4.Reg 17/10, Is 57/5, Ier 3/13; ábowiem ſzłá ná wſzelką wyſoką gorę/ y pod káżde drzewo gáłęziſte/ y tám cudzołożyłá. BibRadz Ier 3/6, Iob 40/17; Brachiata arbor, Gálęźiſte drzewo Mącz 26d; Frondosus, Gałęźiſty. Mącz 137c, 28a, 137d, 283c, 345c [2 r.]; gdzie był ſklep w ſkále wykowány: y inne komory/ ktore ſię wielkim á gáłęziſtym pálmowym drzewem/ pokrywáły. SkarŻyw 50; Calep 436b, 894a; Pierwey byſtra Simois rzeká wſpák popłynie/ Y drzewo gáłęźiſte z gory Idy zginie. SapEpit [B2]v.

W charakterystycznych połączeniach: gałęziste drzewo (11), ziele (2).

W przen (2): MAćicá winna gáłęźiſta (ieſth) Izráel Leop Os 10/1; Pan był wezwał imię twoie oliwą gáłęźiſtą BibRadz Ier 11/16.
a. O rogach zwierzęcych: rozgałęziony; arboreus Mącz (2): [Łani] Rogi ma wyſokie ale nie gałęziſthe iako v ielenia FalZioł IV 8d; Arborea cornua cervorum, Gáłęźiſte rogy yelenie. Mącz 14b.

Cf GAŁĘZIOWY, GAŁĘZOWATY, GAŁĘŹNY

MM