Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: GROFOSTWO

Następne hasło: [GROFOWA] »

GROFOW (4) ai

ai (2), sb f (2) [w funkcji n-pers].

Teksty nie omaczają ó; pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w grof).

Fleksja

sg
m	N		f	N	Grofow(a)
	G			G	Grofow(e)j
	D	Grofow(e)mu		D
	L			L	grofow(e)j

sg m D Grofow(e)mu (1). ◊ f N Grofow(a) (1). ◊ G Grofow(e)j (1). ◊ L grofow(e)j (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. Przymiotnik od „grof” ‘tytuł możnego pana feudalnego’ (1)
2. Przymiotnik od „grof” ‘n-pers’ (1)
3. W funkcji rzeczownika: n-pers »Grofowa« (2)

1. Przymiotnik od „grof” ‘tytuł możnego pana feudalnego’ (1): gdyż ſie ſens iednáki w moiey/ iáko y w Grofowey rzecży náiduie GórnDworz B4v.

2. Przymiotnik od „grof” ‘n-pers’ (1):

Zestawienie (1): Item Janowi parobku hanuſch Growovemu [!] 2 koſſuli vkradl LibMal 4550/152.

3. W funkcji rzeczownika: n-pers »Grofowa« (2): powyada ze ſzyą yey thego polkopya pani Groffowa potem vpominala. LibMal 1544/92v.

Zestawienie (1): Item powyada yſch Maruſcha kthora od hannuſz groffowey ſchla za maſz yey dala dwye popyeliszeze LibMal 1544/92.

Cf FALCGROFOW